En la rueda de prensa celebrada durante su visita al FICX, la actriz reconoció que “cuando estudiaba teatro, nunca pensaba en la idea de hacer cine, ya que no me sentía para nada identificada con nada de lo que significaba Hollywood”. Sin embargo, un día “Hal Hartley me vio en el teatro y me escogió para participar como actriz en el corto Meritocracia» (‘Theory of achievement’, 1991) y el largo ‘Simple Men’ (1991).
Asimismo, su encuentro con Michael Almereyda fue también casual, mientras trabajaba de camarera en un local al que era asiduo el director, quien no había visto ninguno de los dos trabajos de la actriz con Hal Hartley hasta ese momento. A pesar de ello, también la escogió como actriz para su siguiente proyecto, el cortometraje Another Girl, Another Planet (1992). Por ello Elina manifestó con rotundidad que “el inicio de mi carrera está marcado totalmente por el azar”.
Respecto a esa primera época como actriz de cine quiso matizar lo siguiente: “cuando estás viviendo una época artística es difícil ser consciente de la importancia de la misma. Es más adelante cuando te das cuenta de la relevancia de los trabajos que habías estado haciendo”.
En los últimos años ha ampliado su labor artística a otras facetas como directora y guionista. Algo que comentó que para ella “es como un juego, una manera de experimentar con textos e imágenes”, recalcando a continuación que ella se considera principalmente actriz.
Resulta totalmente lógico que haya sido precisamente el FICX, el que le haya dado su primer reconocimiento por más de 30 años de carrera en el cine. Una trayectoria que, tal y como comentó Bertrand Mandico, su habitual colaborador “una actriz es autora de su propia carrera, a partir de los papeles que acepta y de los que rechaza”, añadiendo que “Elina es la compañera de cine ideal, ya que es capaz de componer todo tipo de personajes y situaciones”.
La vida de Elina Löwensohn podría servir de argumento de una película de ese Hollywood que le es tan ajeno a su manera de pensar. Tras trasladarse de su Rumanía natal a los Estados Unidos, se convirtió en la musa de dos de los directores del cine indie norteamericano de los 90, lo que marcó el rumbo de toda su carrera posterior como actriz.